PID | https://hdl.handle.net/21.11115/0000-000E-C314-F |
---|---|
Author | Auden, W. H. |
Editor(s) |
|
Publisher | Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Vienna 2021 |
Licence(s) |
|
Source Information |
|
Origin |
|
Download | |
IIIF Endpoint(s) |
|
Cite this Source (MLA 9th Edition) | Andorfer Peter, Elsner Daniel, Frühwirth Timo, Grigoriou Dimitra, Mayer Sandra, Mendelson Edward and Neundlinger Helmut. Auden Musulin Papers: A Digital Edition of W. H. Auden's Letters to Stella Musulin. Austrian Centre for Digital Humanities and Cultural Heritage, Austrian Academy of Sciences, 2022, amp.acdh.oeaw.ac.at . |
Correspondence between: | |
---|---|
Previous document: | Autograph Letter Signed W. H. Auden to Stella Musulin with Typescript W. H. Auden "Freedom and Necessity in the Arts" 1970-05-21 |
Next document: | Autograph Letter Signed W. H. Auden to Stella Musulin 1970-07-06 |
Language(s): |
|
Sent at: |
|
---|---|
Sent from: |
|
Sent at: |
|
Received by: | |
Received at: |
|
Translation recd.
Wedding nearKrems
Die Baronin
Stella Musulin
1030 Wien
Neulinggasse 26/14
WH Auden
3062 KIRCHSTETTEN
BEZ. ST. PÖLTEN
HINTERHOLZ 6
N.-Ö., AUSTRIA
BEZ. ST. PÖLTEN
HINTERHOLZ 6
N.-Ö., AUSTRIA
Dear Stella
Translation just received. Thanks
e million.
On Saturday Chester and I have
to attend a wedding near
Krems at 3·0.p.m,which means
we shall have to lunch at 12·0,
Could you possibly make that?
If not,perhaps you could come
on Monday, or whichever day
you will be returning to Vienna
from Fridau.
so much
Wystan
You're an angel
According to her memoir "The Years in Austria" (26), Stella Musulin translated W. H. Auden's speech "Freedom and Necessity in the Arts". This translated speech he delivered at Lyrik 70 and was published, without a title or indication of the translator, in the first issue of the literary journal Podium.
External Evidence: ph_025